Τὴν μὲν ἡμέρᾱν ὁ *αἱματοπότης (cf. Zinsmeister § 39) ἐν σαρκοφάγῳ καθεύδει͵ νύκτωρ δ᾽ ἐγρόμενος καὶ νυκτερὶς γενόμενος περιπέτεται καὶ τὸ αἷμα τὸ τῶν παρθένων πίνει.
Tagsüber zwar schläft der Vampir im Sarg, nachts aber, aufgewacht und eine Fledermaus geworden seiend, fliegt er herum und trinkt das Blut von Jungfrauen.